Après s’être consacrée corps et âme à la boxe, Saotome, lycéenne au physique atypique, découvre maladroitement les premiers émois de l’amour… La reine des boxeuses amatrices et sa petite sœur, une collégienne tout aussi redoutable, font leur apparition ! Auraient-elles un lien avec la blessure au nez de Satoru ? Pourquoi ces larmes dans les yeux de Saotome ? De son côté, Wakano révèle une histoire de sa jeunesse qui ne pourra laisser personne insensible !