Depuis le haut du gouffre, Wrandrall observe l’afflux affreux des morts-vivants, lesquels se dirigent droit vers Maender-Alkoor, la cité des reflets. Ayant rejoint ses coéquipiers, notre héros s’en inquiète et invoque Roger, le tenancier de la taverne du voyageur d’où est partie cette improbable quête. Les prêtres rassemblés sont alors informés de la venue prochaine d’une terrible armée !