Glen a entièrement pris possession de Leo et sort Vessalius de prison pour l'exécuter. Mais Gilbert, qui a retrouvé tous ses souvenirs, ne le laisse pas faire. Il sait maintenant comment rompre le maléfice qui le lie à son ancien maître et n'hésite pas à sacrifier son bras gauche pour sauver Oz.