Noise (Tetsuya Tsutsui) (T03)

Jun a aperçu Mutsuo Suzuki, un tueur fraîchement sorti de prison, en train de rôder autour de la maison de son ami Keita… Inquiet pour sa femme et sa fille, le père de famille convainc le jeune policier en poste à Shishikari d’arrêter le criminel pour un contrôle d’identité. Mais l’homme ne se laisse pas faire, et l’interrogatoire dégénère… Quand les renforts arrivent sur place, il est déjà trop tard. Les trois complices n’ont pas le choix : ils vont tout tenter pour cacher la vérité ! Malheureusement pour eux, l’inspecteur envoyé sur les lieux n’est pas né de la dernière pluie… et il est bien décidé à élucider cette affaire !