La malédiction du Nibelung poursuit sa route. Sur Mannheim, l’empire romain d’occident s’est effondré. Le monde vacille. L’empire d’orient résiste à l’obscurantisme mais pour combien de temps encore ? Leur seul espoir : deux enfants, descendants lointains de Siegfried et de Kriemhilde portent en eux le pouvoir de guérir le mal qui prend ses racines là où Odin, 400 ans plus tôt, est tombé sur le champ de bataille.