L'enquête se poursuit et nos deux enquêteurs favoris se retrouvent dans des situations rocambolesques inédites. Si tout se passe selon le plan, ça devrait aller. Mais à Eauxfolles, rien ne se passe selon le plan.
Pacôme Leboulet et Célestin Parfait, deux pages chargés de l'entretien du palais, se dirigent vers les lieux d'un crime pour une perquisition presque en règle. En fait, les deux pages ne sont nul autres que les inspecteurs Baltimore et Bonvoisin déguisés, et le sergent a bien pris soin de falsifier tous les documents officiels pour opérer tranquillement. Une journée comme une autre à Eauxfolles...