Le temps a passé depuis qu´Orie a donné naissance à Kazuya, mais elle souffre de voir qu´il n´est pas tel qu´elle l´attendait.
Quant à Ryûichi, il semble toujours faire figure de jouet entre les mains de son père. Alors que leur foyer se désagrège, Kazuha voit peu à peu ses pouvoirs se développer.
Prenant enfin connaissance de son propre passé, Kazuya est désormais déterminé à prendre les choses en main...