Lors qu'une des alliées de la bande de Geeko est faite prisonnière, la tension est à son comble ! Visant l'efficacité, les collégiennens décident d'attaquer la base ennemi... en se séparant. Choix judicieux ou risqué, rien n'est moins sûr... Geeko, en tout cas, arrivera in-extremis pour venir en aide à une de ses anciennes "amies", annonçant du même coup d'émouvantes retrouvailles.