Pour leur première affaire en tant que détectives professionnels de la toute jeune Agence Aspic, Hugo Beyle et Flora Vernet n´ont rien trouvé d´autre qu´enquêter sur la disparition... d´un spectre.
Un premier dossier pas facile, mais les temps sont durs.
Le client Ours-espiègle, un Indien attaché au cirque de Lille, a signalé la récente disparition de son frère jumeau, mort il y a plusieurs années, mais avec qui il entretenait de solides relations extralucides. Préférant la difficulté à l´inaction ou la ruine, Flora et Hugo concluent leur premier contrat.
Mais où diable se cache un fantôme quand il ne donne plus de nouvelle ... ?
Comment débusquer un ectoplasme qui fait le mort ?!